Differences from Hunink's Latin Text | Dickinson College Commentaries

Location	Hunink	Jones	DCC
4.6	primum se esse	primus sese	primus sese
4.8	ambifariam	<argumenta> ambifariam	<argumenta> ambifariam
6.1	tenentis	tenentis	tenentes
9.3	similem	<veri> similem	veri similem
9.14	inspires, dona et iam	inspires donaci, iam	īnspīrēs donaci, iam
12.1	ignara	gnara	gnāra
12.4	incom[ī]tum	incomptum	incomptum
12.6	ut semper eleganter	etsi pereleganter	etsti pereleganter
13.8	docear	doceas	doceas
14.4	diutino	diutina	diūtina
14.7	incussum	incusum	incusum
19.3	gestētur et trahātur	gestētur sed trahātur	gestētur sed trahātur
20.1	poscit	possideat	possideat
23.2	modice	<non> modice	<non> modice
23.4	contemptu	contemptum	contemptum
24.2	haud minus quam	haud magis quam	haud magis quam
24.1	ostendī scīs	ostendistis	ostendistis
25.2	auctoritatem	austeritatem	austeritatem
27.5	inepta, simplicia	inepta <et> simplicia	inepta <et> simplicia
33.5	finem	fidem	fidem
40.7	si queat	si quo eat	si quo eat
42.7	parti	parte	parte
43.4	ut	utut	utut
44.9	et tenerem, si tu interrogares	ut teneres ipse, ut interrogares	ut teneres ipse, ut interrogares
46.4	dixerit	didicerit	didicerit
46.5	tantum	tandem	tandem
49.1	molitus	molitur	molitur
51.4	quibus aeque	quibuscumque	quibuscumque
54.3	reprehensum	deprehensum	deprehensum
61.1	Unde	Inde	Inde
71.1	utiquam me	[quam] me	me
72.1	precationemn	procationem	procationem
76.1	totam domum contumeliis adnuit	tot iam domus contumeliis abnuit	tot iam domus contumeliis abnuit
81.1	laude	fraude	fraude
86.4	quam ausus es	quam <nequiter> ausus es	quam <nequiter> ausus es
90.2	si nusquam	si nusquam	<ni>si nusquam
93.2	serui	sevi	serui
96.1	disputationem	dispositionem	dispositionem
96.2	magiae, maleficii criminis	magiae <et> maleficii criminis	magiae <et> maleficii criminis
96.7	Minervae curriculum	minor vitae curriculum	minor vitae curriculum
100.3	īst[ā]ut	istud	istud
100.4	set	sed	sed