tardet ingenuus pudor.

Quem tamen magis audiēns, 80

flet quod īre necesse est.

 

Flēre dēsine. Nōn tibi Au-

runculēia perīculum est,

nē qua fēmina pulcrior

clārum ab Ōceanō diem 85

vīderit venientem.

 

Tālis in variō solet

dīvitis dominī hortulō

stāre flōs hyacinthinus.

Sed morāris, abit diēs. 90

Prōdeās nova nūpta.

 

Prōdeās nova nūpta, sī

iam vidētur, et audiās

nostra verba. Vidēn? Facēs

aureās quatiunt comās: 95

prōdeās nova nūpta.

    tardō tardāre tardāvī tardātus: delay, slow

    ingenuus –a –um: native, natural; befitting a free-born person, generous, frank; (m. or f. subst.) a freeborn person

    quod: because, the fact that

    Aurunculeia –ae f.: female name

    Ōceanus –ī m.: Oceanus, god of the sea, husband of Tethys 85

    hortulus –ī m.: garden (dim. of hortus)

    hyacinthinus –a –um: of the hyacinth; hyacinth-colored

    prōdeō prōdīre prōdiī prōditum: come or go forward; advance

    nupta –ae f.: wife

    article Nav
    Next
    Previous