Mentula cōnātur Piplēium scandere montem:
Mūsae furcillīs praecipitem ēiciunt.
vocabulary
mentula mentulae f.: penis
Piplēius –a –um: of Pi(m)pla, a place or spring in Pieria associated with the muses
scandō scandere scandī scānsus: mount, climb, ascend
Mūsa –ae f.: a Muse, divine patroness of poetry
furcilla furcillae f.: a two-tined wooden pitchfork
praeceps praecipitis: plunging headfirst; headlong; sudden
ēiciō ēicere ēiēcī ēiectus: throw out, expel, eject