C. PLĪNIUS TRAIĀNŌ IMPERĀTŌRĪ

Theātrum, domine, Nīcaeae maxima iam parte cōnstrūctum, imperfectum tamen, sēstertium (ut audiō; neque enim ratiō operis excussa est) amplius centiēs hausit: vereor nē frūstrā. Ingentibus enim rīmīsdēsēdit et hiat, sīve in causā sōlum ūmidum et molle, sīve lapis ipse gracilis et putris: dignum est certē dēlīberātiōne, sitne faciendum an sit relinquendum an etiam dēstruendum. Nam fultūrae ac substrūctiōnēs, quibus subinde suscipitur, nōn tam firmae mihi quam sūmptuōsae videntur. Huic theātrō ex prīvātōrum pollicitātiōnibus multa dēbentur, ut basilicae circā, ut porticūs suprā caveam. Quae nunc omnia differuntur cessante eō, quod ante peragendum est. Iīdem Nicaeēnsēs gymnasium incendiō āmissum ante adventum meum restituere coepērunt, longē numerōsius laxiusque quam fuerat, et iam aliquantum ērogāvērunt; perīculum est, nē parum ūtiliter; incompositum enim et sparsum est. Praetereā architectus, sānē aemulus eius ā quō opus incohātum est, adfirmat parietēs quamquam vīgintī et duōs pedēs lātōs imposita onera sustinēre nōn posse, quia sint caementō mediī fartī nec testāceō opere praecīnctī.

Claudiopolītānī quoque in dēpressō locō, imminente etiam monte ingēns balineum dēfodiunt magis quam aedificant, et quidem ex eā pecūniā, quam buleutae additī beneficiō tuō aut iam obtulērunt ob introitum aut nōbīs exigentibus cōnferent. Ergō cum timeam nē illīc pūblica pecūnia, hic, quod est omnī pecūniā pretiōsius, mūnus tuum male collocētur, cōgor petere ā tē nōn sōlum ob theātrum, vērum etiam ob haec balinea mittās architectum, dispectūrum utrum sit ūtilius post sūmptum quī factus est quōquō modo cōnsummāre opera, ut incohāta sunt, an quae videntur ēmendanda corrigere, quae trānsferenda trānsferre, nē dum servāre volumus quod impēnsum est, male impendāmus quod addendum est.

    Nīcaea –ae, f.: Nicaea (city)

    cōnstruō –ere –strūxī –strūctus: to pile together

    imperfectus –a –um: unfinished

    sestertiūm: gen. pl, rarely sestertiōrum or sestertiūm nummūm, a sesterce, a small silver coin; often abbreviated HS

    multum: much, a lot

    excutiō excutere excussī excussum: to shake off

    centiēns: 100 times

    hauriō haurīre hausī hastus: to drain, drink, swallow

    rīma –ae, f.: cleft; crack

    dēsīdō –ere –sēdī: to sink down

    hiō hiāre hiāvī hiātus: to yawn

    solum –ī, n.: bottom, native territory

    ūmidus –a –um: moist, damp

    gracilis gracile: thin

    pūtris –e: fetid, foul–smelling

    dēlīberātiō –ōnis, f.: a deliberation, consultation, consideration

    dēstruō –ere –strūxī –strūctus: to destroy

    fultūra –ae, f.: a prop

    substrūctiō –ōnis, f.: an under-building, foundation, substructure

    subinde: immediately after, over and over

    fīrmus –a –um: firm, strong

    sūmptuōsus sūmptuōsa sūmptuōsum: expensive

    theātrum theātrī, n.: theater

    pollicitātiō –ōnis, f.: a promising, promise

    basilica –ae, f.: a portico, basilica

    porticus porticus, f.: covered walk, colonnade, portico

    cavea –ae, f.: hollow place; that part of the theater or circus which was occupied by the spectators

    cessō cessāre cessāvī cessātus: to cease

    peragō peragere perēgī perāctum: to finish

    Nicaeēnsis –e: Nicaean; of or from Nicaea

    gymnasium –iī, n.: an athletic center

    incendium incendi(ī), n.: fire

    adventus adventūs m.: an arrival

    restituō restituere restituī restitūtus: to restore

    numerōsus –a –um: numerous

    laxus –a –um: wide, loose, spacious; not drawn tight; (of bows) unstrung

    aliquantum –ī, n.: some, a considerable amount

    ērogō –āre: to entreat, prevail on by entreaties; to expend, pay out from the public treasury

    incompositus –a –um: amorphic

    architectus –ī, m.: architect; inventor, designer

    sānē: certainly, truly

    aemulus –ī, m.: rival

    incohō incohāre incohāvī incohātus: to lay the foundation; begin

    affirmō affirmāre affirmāvī affirmātus: to strengthen, prove, assert

    pariēs parietis, m.: wall

    vīgintī; vīcēsimus –a –um: 20; 20th

    caementum –ī, n.: an unhewn stone, quarry-stone

    farciō farcīre farsī fartum: to stuff

    testāceus –a –um: consisting of bricks or tiles

    praecingō –cingere –cinxī –cinctum: to encircle, stand around; to gird one’s clothes up (for action)

    Claudiopolītānus –a –um: of or from Claudiopolis

    dēpressus –a –um: sunken, low

    immineō imminēre: to threaten; overhang

    balneum (balineum) –ī, n.: a bath; also balneus –ī (m.); balnae –ārum (f.)

    dēfodiō –fodere –fōdī –fossus: to dig down

    aedificō –āre –āvī –ātus: to build, erect, establish

    būleuta –ae, m.: a councillor, a senator

    introitus –ūs, m.: an entering

    pretiōsus –a –um: expensive, costly, precious

    collocō –āre –āvī –ātus: to arrange, invest

    vērum: but indeed

    dispiciō –spicere –spexī –spectus: to see distinctly

    sūmptus –ūs, m.: outlay, expense, cost, charge

    cōnsummō –āre: to accomplish, complete, finish, perfect; unite

    ēmendō –āre: to correct, amend

    corrigō –rigere –rēxī –rēctus: to put right, reform

    trānsferō –ferre –tulī –lātus: to bring across

    impendō –pendere –pendī –pēnsum: to expend

    article Nav
    Previous
    Next