πρήθω, to blow
ἀήτης, ου, ὁ, a blast, gale
ἄμ, Epic form ἀνά, all over, throughout
πέλαγος, εος, τό, the sea
νότιος, α, ον, southern
πόρος, -ου, ὀ, means of passing; way
ἀποτεκμαίρομαι, search for signs of
λίμνη, -ης, ἡ, lake
ἐκπροβλώσκω, to go out of, escape from
Τριτωνίς, ίδος, ἡ, Tritonian
μῆτις, -ιος, ἡ, plan
δήν, long, for a long while1540
ἀφραδέως, aimlessly
πανημέριος, α, ον, all day long
φορέω, bear or carry habitually or repeatedly
δράκων, -οντος, ὁ, snake
σκολιός, ά, όν, curved, winding, twisted, tangled
ἑλίσσω, to turn round, to turn
οἶμος, ὁ, a way, road, path
ὀξύς, -εῖα, -ύ, sharp
θάλπω, to heat, soften by heat
σέλας, το, a bright flame, blaze, light
ῥοῖζος, ὁ, hiss
κάρα, το, the head
στρέφω, στρέψω, ἔστρεψα, --- ἔστραμμαι, ἐστράφθην, turn
ὄσσε, τώ, eyes
σπινθήρ, -ῆρος, ὁ, a spark
πῦρ, πυρός τό, fire
ἐναλίγκιος, ον, like, resembling
μαιμάω, to be very eager, furious
λάμπω, to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant1545
μυχόνδε, to the far corner
ῥωχμός, ὁ, a cleft
δὐω, -δύσω, -έδυσα, (or ἔδυν), δέδυκα δέδυμαι -εδύθην, plunge in, go into, sink
λίμνη, -ης, ἡ, pool, swamp
στόμα, -ατος, τό, the mouth, organ of speech
ναύπορος, ον, ship-frequented
ἐξερέω, to seek, inquire into
ἀμφιπολέω, to roam about
δηναιός, ή, όν, long
χρόνος, -ου, ὁ, time
Ὀρφεύς, ὁ, Orpheus
κέλομαι, command, urge on, exhort, call to
Ἀπόλλων, ὁ, Apollo
τρίπους, ποδος, ὁ, ἡ, tripod
ἔκτοθι, out of, outside
ἐγγενέτης, ου, ὁ, inborn, native
νόστος, -ου, ὁ, return (home)
μείλια, τά, pleasing gifts
κτέρας, τό, a gift, possession1550
ἱδρύω, ἱδρύσω, ἵδυρσα, ἵδρυκα, ἵδρυμαι, ἱδρύθην, make sit down, seat
αἰζηός, ὁ, a young man
ἐνᾰλίγκιος, ον, like, resembling
ἀντιβολέω, to meet by chance
Τρίτων, ὁ, Triton (a name)
εὐρυβίης, ου, ὁ, mighty, strong
βῶλος, ἡ, less freq. ὁ, a lump of earth, a clod
ἀναείρω, to lift, heave, raise up
ξείνια, τά, friendly gifts
ἀριστεύς, έως, ὁ, hero, the best man
προΐσχω, hold before, hold out
φωνέω, φωνήσω, ἐφώνησα, πεφώνηκα, πεφώνημαι, ἐφωνήθην, speak
δέχομαι, δέξομαι, ἐδεξάμην, --- δέδεγμαι, -εδέχθην, receive, take, await
περιώσιος, immense, countless
ἐγγυαλίζω, to put into the palm of the hand, put into one's hand
ἐνθάδε, here1555
ξεινήιον, τό, a host's gift
ἄντομαι, to meet
πόρος, -ου, ὀ, means of passing; way
μαίομαι, to seek
χατέω, to crave, long
ἀλλοδαπός, ή, όν, belonging to another people
περάω, περάσω, (or περῶ), ἐπέρασα, πεπέρακα, --- ---, pass through
ἐξερέω, to explain, declare
ἐπιίστωρ, -ορος, ὁ, ἡ, knowledgeable
Ποσειδῶν, -ῶνος, ὁ, Poseidon
ἀνάσσω, be king, lord, or master of, rule over, reign
παρραλίη, ἡ, seacoast, seaboard1560
νόσφι, aloof, apart, afar, away
Εὐρύπυλος, ὁ, Eurypylus
Λιβύη, ἡ, Libya, the north part of Africa
θηρότροφος, home of wild beasts
ἐγγίγνομαι, to be born or bred in
αὐδάω, speak
πρόφρων, ονος, ὁ, ἡ, readily
ὑπόσχέθω, hold out (see notes)
Εὔφημος, ὁ, Euphemus
παραβλήδην, by way of reply (see notes)
Ἀπίς, ίδος, ἡ, Apian land, Peloponnese
πέλαγος, τό, the sea
Μινώϊος, α, ον, of Minos, Cretan
ἐκδάω, learn, know1565
νημερτής, ές, accurately, truly
ἀνέρομαι, to enquire of, question
ἐνέπω, to tell, tell of, relate, describe
δεῦρο, (to) here
ἱκάνω, come to, arrive at, reach
βόρειος, α, ον, from the quarter of the North wind, northern (see notes)
χρίμπτω, to bring near
πεῖραρ, τό, an end, border
θύελλα, ἡ, a furious storm, hurricane
μεταχρόνιος (= μετέωρος), aloft
κομίζω, κομιῶ, ἐκόμισα, κεκόμικα, κεκόμισμαι, ἐκομίσθην, carry, take care of
χεῦμα, τό, that which is poured, a stream
ἤπειρος, -ου, ἡ, the land
βαρέω, to weigh down
πλόος, ὁ, a sailing, voyage1570
ἐξανέχω, extends into (see notes)
Πελοπηΐς, ΐδος, ἡ, to do with Pelops
τανύω, stretch, strain, extend
δείκνυμι, δείξω, ἔδειξα, δέδειχα, δέδειγμαι, ἐδείχθην, show, demonstrate
ἄπωθεν, from afar, far off
ἀγχιβαθής, ές, deep near the shore
στόμα, -ατος, τό, the mouth
διήλυσις, ἡ, passage through
βένθος, εος, τό, the deep
ἀκίνητος, ον, unmoved, motionless
μελαίνω, to blacken
ἑκάτερθε, on each side, on either hand
λευκός, -ή, -όν, white; light, bright
ῥηγμίν, ῖνος, ἡ, the line of breakers, surf1575
φρίσσω, to be rough, bristle, shudder
διαυγ-ής, ές, transparent, shining
μεσηγύ, in the middle, between
στενός, -ή, -όν, narrow
τελέθω, to come into being, to be
ὁδός, -οῦ, ἡ, way
ἐκτός, outside
ἐλαύνω, ἐλῶ, ἤλασα,, ἐλήλακα, ἐλήλαμαι ἐλάθην, to drive, row
ὑπηέριος, ον, misty
θεῖος, η, ον, divine
εἰσανέχω, to stretch
δεξιτερός, ά, όν, right, the right
λίμνηθεν, from the lake
εἴργω, εἴρξω, εἷρξα, εἶρχα, εἶργμαι, εἴπγαθην, to confine, hold in1580
ἰθύνω, to keep straight, steer
τείνω, τενῶ, ἔτεινα, τέτακα, τέταμαι, ἐτάθην, stretch
περιρρήδην, sloping, in a curve
ἑτέρωσε, to the other side
κλίνω, κλινῶ,, ἔκλιν,α κέκλικα, κέκλιμαι ἐκλίνην, bend
πλόος, ὁ, a sailing, voyage
ἀπήμων, ον, -ονος, safe
ἀγκών, ῶνος, ὁ, the bend of the arm, the elbow
τανύω, stretch, strain, extend
προέχω, to jut out
γηθόσυνος, η, ον, joyful, glad at
κᾰμᾰτος, ὁ, toil, trouble, labour
ἀνίη, ἡ, torment, vexation;
νεότης, ἡ, youth1585
καίνυμαι, to surpass, excel
γυῖον, -ου, τό, limb
μογέω, to toil, suffer
ἴσκεν, he spoke
εὐφρονέων, well-meaning, well-judging
ἐκπροβλώσκω, to forth from, exit
λελίημαι, to strive eagerly
εἰρεσίη, ἡ, rowing
ἐπιπρονέομαι, to go forward
μάω, be eager, press on
τείως, so long, meanwhile, the while
ἀνατίθημι, ἀναθήσω,, ἀνέθηκα ἀνατέθηκα, --- ἀνέτέθην, to gather up
εἴδομαι, to be seen, appear
εἰσβαίνω, to go into1590
εἰσδέρκομαι, to look at, see
ἄφαντος, ον, invisible
σχεδόν, suddenly, near, almost
ἰαίνω, to heat, warm
θυμός, -οῦ, ὁ, heart, spirit
μακάριος, -α, -ον, blessed, happy
ἐναίσιμος, ον, favourably disposed
ἀντιβολέω, to meet by chance
μῆλον, -ου, τό, sheep
φέρτατος, best
ἀνώγω, bid, command
ῥέζω, work, offer
ἐπευφημέω, to say prayers over
ἐσσυμένως, hastily1595
κρίνω, κρινῶ, ἔκρινα,, κέκρικα κέκριμαι,, ἐκρίθην, choose
ἀείρω, to lift, heave, raise up
σφάζω, σφάξω, ἔσφαξα, ἔσφακα,, ἔσφαγμαι, ἐσφάχθην, kill
πρύμνη, ἡ, the hindmost part of a ship, the stern, poop
ἐνέπω, to speak, tell
εὐχωλή, ἡ, a prayer, vow
