Pindar Pythian 4: the divine clod

ΑΡΚΕΣΙΛΑΩΙ ΚΥΡΗΝΑΙΩΙ

ΑΡΜΑΤΙ

Α΄Σάμερον μὲν χρή σε παρ᾿ ἀνδρὶ φίλῳ

στᾶμεν, εὐίππου βασιλῆι Κυράνας,

ὄφρα κωμάζοντι σὺν Ἀρκεσίλᾳ,

Μοῖσα, Λατοίδαισιν ὀφειλόμενον Πυ-

θῶνί τ᾿ αὔξῃς οὖρον ὕμνων,

ἔνθα ποτὲ χρυσέων Διὸς αἰετῶν πάρεδρος

5 οὐκ ἀποδάμου Ἀπόλλωνος τυχόντος ἱέρεα

χρῆσεν οἰκιστῆρα Βάττον

καρποφόρου Λιβύας, ἱεράν

νᾶσον ὡς ἤδη λιπὼν κτίσσειεν εὐάρματον

πόλιν ἐν ἀργινόεντι μαστῷ,

καὶ τὸ Μηδείας ἔπος ἀγκομίσαι

10ἑβδόμᾳ καὶ σὺν δεκάτᾳ γενεᾷ Θή-

ραιον, Αἰήτα τό ποτε ζαμενής

1329-1344

in quās impius

terrās recēdēs? ortum an occāsum petēs?1330

ubīque nōtus perdidī exiliō locum.

mē refūgit orbis, astra trānsversōs agunt

oblīqua cursūs, ipse Tītān Cerberum

meliōre vultū vīdit. ō fīdum caput,

Thēseu, latebram quaere longinquam, abditam;1335

1314-1329

HER.      Iam parce, genitor, parce, iam revocā manum.

succumbe, virtūs, perfer imperium patris.1315

eat ad labōrēs hic quoque Herculeōs labor:

vīvāmus. artūs allevā afflīctōs solō,

Thēseu, parentis. dextra contāctūs piōs

scelerāta refugit.

 

Subscribe to