Translate the following sentences. Note that there are notes and additional vocabuly under the "notes" tab.

1. Isaiah quotes God on monotheism:

ἐγώ εἰμι ὁ θεός, καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος.

LXX Is. 45:22

2. The Pharisees question the blind man after Jesus has restored his sight, and at one point say:

Σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί.

Κατὰ Ἰωάννην 9:28

3. The names of the Apostles:

Exercises 10.1 Memorize the vocabulary for this lesson. Make careful note of whether the conjunctions are postpositive or enclitic.

Exercises 10.2 Translate the following sentences:

For each of the following Greek sentences: 

• Read it aloud.
• Parse each verb and noun.
• Translate each sentence into English. Notes for each of the sentences are below.

1. Jacob wrestles with a man through the night until dawn. His opponent asks to be let go, but Jacob refuses until the mysterious wrestler blesses him. The wrestler asks:
Τί τὸ ὄνομά σού ἐστιν;
LXX Gen. 32:28

τί what?
σου your
 

Note: There is a printable version of these exercises in the "printables" tab to the right.

For the following sentences, provide the correct masculine definite article for each noun (i.e., its inflected form must match its noun in number and case). For each verb, give the person and number. Parse each noun and translate the sentences into English.

Note: There is a printable version of these exercises in the "printables" tab to the right.

Exercises 9.1 Memorize the feminine and neuter definitive articles and the lesson vocabulary. Practice declining the following:

1. μυριάς, μυριάδος ἡ
2. νύξ, νυκτός ἡ
3. φῶς, φωτός τό
4. χρῆμα, χρήματος τό

Note: There is a printable version of these exercises in the "printables" tab to the right.

For the following sentences, provide the correct masculine definite article for each noun (i.e., its inflected form must match its noun in number and case). For each verb, give the person and number. Parse each noun and translate the sentences into English.

Note: There is a printable version of these exercises in the "printables" tab to the right.

Parse each inflected form, and provide the vocabulary entry (definite article, nominative singular, genitive singular).

• ἡγεμόνος
• ποσί
• αἰῶνα
• δαίμονι
• παῖδες
• ἄρχοντας
• ἀγώνων