M. Et quae tanta fuit Rōmam tibi causa videndī?

T. Lībertās, quae sēra tamen respexit inertem,

candidior postquam tondentī barba cadēbat,

respexit tamen et longō post tempore vēnit,

postquam nōs Amaryllis habet, Galatēa relīquit.30

namque (fatēbor enim) dum mē Galatēa tenēbat,

nec spēs lībertātis erat nec cūra pecūlī.

quamvīs multa meīs exīret victima saeptīs

pinguis et ingrātae premerētur cāseus urbī,

nōn umquam gravis aere domum mihi dextra redībat.35

    notes go here

    Rōma Rōmae f.: Rome

    sēra: late

    iners: unskilled, lazy

    tondeō –ēre –totondī –tōnsus: to shear; clip, trim

    barba –ae f.: beard

    Amaryllis –idis or –idos f.: Amaryllis

    Galatēa –ae f.: Galatea

    Galatēa –ae f.: Galatea

    pecūlium –ī n.: property in cattle; property

    victima –ae f.: a sacrifice; a victim

    saepta –ōrum n.: a fence, pen

    pinguis pingue: fat, rich

    cāseus –ī m.: cheese

    dextra dextera f. // dextra: right hand

    article Nav