الكلمة اليونانية المعنى قسم الكلام المجموعة الدلالية ظهور التكرّر
φύω, φύσω, ἔφυσα نبت/ينيت ، طلع/يطلع ، نجب/ينجب ، ἔφυν = نما ، (صيغة الماضي) πέφυκα = قد وُلِدتُ بمعنى انا ما انا بطبيعتي فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 90
ἀκούω, ἀκούσομαι, ἤκουσα, ἀκήκοα, plup. ἠκηκόη or ἀκηκόη, ἠκούσθην إستمع/يستمع إلى ، علم/يعلم من طريق السماع فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 131
κελεύω, κελεύσω, ἐκέλευσα, κεκέλευκα, κεκέλευσμαι, ἐκελεύσθην أمر/يأمر ، اصدر/يُصدِر أمراً أنْ فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 239
πιστεύω, πιστεύσω, ἐπίστευσα, πεπίστευκα, πεπίστευμαι, ἐπιστεύθην وثق/يثق بـ ، إئْتمن/يأتمن ، إعتمد/يعتمد على ، يؤمن بـ فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 314
παύω, παύσω, ἔπαυσα, πέπαυκα, πέπαυμαι, ἐπαύθην أنتهى/ينتهي، فتر/يفتُر، أوقف/يوقف ؛ زال/يزال فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 364
λύω, λύσω, ἔλυσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην حلّ/يحلّ ، أطلق/يُطلق سراحه ، حرر/يحرر ؛ انحلّ/ينحلّ ، فكّ/يفكّ ، دمّر/يُدمّر فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 384
κωλύω, κωλύσω, ἐκώλυσα, κεκώλυκα, κεκώλυμαι, ἐκωλύθην أعاق/يعيق ، عرقل/يُعَرْقل ، منع/يمنع فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 400
πορεύω, πορεύσω, ἐπόρευσα, πεπόρευμαι, ἐπορεύθην حمل/يحمل ؛ ذهب/يذهب ، مشى/يمشي ، خرج/يخرج في مسيرة فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 427
θύω, θύσω, ἔθυσα, τέθυκα, τέθυμαι, ἐτύθην ضحّى فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 460
βουλεύω βουλεύσω, ἐβούλευσα, βεβούλευκα, βεβούλευμαι, ἐβουλεύθην خطّط/يخطط ، قرّر/يقرر ؛ فكّر/يفكّر في فعل: ω-- نهاية جذر الفعل 476
Download CSV
Download XML

Citation

Francese, Christopher. Greek Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014). http://dcc.dickinson.edu/greek-core-list