الكلمة اليونانية | المعنى | قسم الكلام | المجموعة الدلالية | ظهور التكرّر |
---|---|---|---|---|
πείθω, πείσω, ἔπεισα, πέποιθα, πέπεισμαι, ἐπείσθην | أقنع/يُقنع ، حثّ/يحث فلان على ؛ أطاع/يُطيع ، آمن/يُؤمن بـ ، وثق/يثق بـ | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 193 | |
νομίζω, νομιῶ, ἐνόμισα, νενόμικα, νενόμισμαι, ἐνομίσθην | ظنّ/يظنّ ، آمن/يُؤمن بأنّ ؛ تعتبره تقليداً ، تعوّد/يتعوّد على | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 200 | |
ὀνομάζω, ὀνομάσω, ὠνόμασα, ὠνόμακα, ὠνόμασμαι, ὠνομάσθην | سمّى/يسمّي ، دعا/يدعو بسم فلان | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 204 | |
σῴζω, σώσω, ἔσωσα, σέσωκα, ἐσώθην | خلّص/يخلّص ، أنقذ/يُنقِذ ، نجّى/ينجّي | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 275 | |
θαυμάζω, θαυμάσομαι, ἐθαύμασα, τεθαύμακα, τεθαύμασμαι, ἐθαυμάσθην | خشي/يخشى ، تعجب/يتعجب ، ذهل/يذهل | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 376 | |
πίπτω, πεσοῦμαι, ἔπεσον, πέπτωκα | سقط/يسقط ، وقع/يقع ، خرّ/يخرّ | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 395 | |
κατασκευάζω, κατασκευάσω, κατεσκεύασα | جهّز/يجهّز ، زوّد/يزوّد ، هيّأ/يهيّئ | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 397 | |
τίκτω, τέξω or τέξομαι, ἔτεκον, τέτοκα, τέτεγμαι, ἐτέχθην | ولد/ يلد ، نتج / ينتج | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 441 | |
κομίζω, κομιῶ, ἐκόμισα, κεκόμικα, κεκόμισμαι, ἐκομίσθην | اعتنى بـ /يعتني بـ ، زوّد/يزوّد | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 442 | |
παρασκευάζω, παρασκευάσω, παρεσκεύασα | إستعدّ/يستعدّ ، حضّر/يحضّر ، هيّأ/يهيّئ | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 451 | |
δέδοικα, δείσομαι, ἔδεισα | خاف/يخاف | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 462 | |
ἀπαλλάσσω, ἀπαλλάξω, ἀπήλλαξα, ἀπήλλαχα, ἀπήλλαγμαι, ἀπηλλάχθην or ἀπηλλάγην | حرّر/يحرّر ، أطلاق/يطلق ، أعتق/يعتق ، تخلّص من/يتخلص من ، زال عن/يزول عن | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 475 | |
φράζω, φράσω, ἔφρασα, πέφρακα, πέφρασμαι, ἐφράσθην | أخبر/يُخبِر ، صرّح/يصرّح ، أعلن/يُعلِن ؛ فكّر/يفكّر في | فعل: ω-- جذر فعل نطعيّ | 504 |
Citation
Francese, Christopher. Greek Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014). http://dcc.dickinson.edu/greek-core-list