son of Erebus and Night, and ferryman of the Styx, 6.299.

1. Void and boundless space. 2. Chaos, father of Night and Erebus, 4.510; placed among the infernal gods, 6.265.

(adj.), of Chaonia; Chaonian, 3.293.

a country of Epirus, named after Chaon, 3.335.

a Trojan, brother of Helenus, 3.335.

steel, 8.446.

a people of Pontus, skillful in making steel; the Chalybes; (meton.), masses of steel or iron, 8.421; metalla Chalybum, mines of iron, 10.174.

(adj.), of Chalcis, the chief town of Euboea; Chalcidian, 6.17.

(adv. and conj.), as, just as, 5.88; as if, 2.438, et al. (ce-ve)

(adv. and conj.), as, just as, 5.88; as if, 2.438, et al. (ce-ve)

cētē, κῆτος, whales, sharks, sea-monsters, 5.822.

a Rutulian, 12.513.

adj. (nom. sing. masc. not used), the other, 2.207; other; the rest of, 5.74, freq.; n. pl., cētera, adverbially, in other respects, 3.594; as to the rest, henceforth, 9.656.

adj. (nom. sing. masc. not used), the other, 2.207; other; the rest of, 5.74, freq.; n. pl., cētera, adverbially, in other respects, 3.594; as to the rest, henceforth, 9.656.

adv. (n. pl. of cēterus, a, um), in other respects, 3.594; as to the rest, henceforth, 9.656.

to remit action; stay, linger, rest; be inactive, 1.672; cease, 2.468; delay, 6.51; impers., cessātum est, delay has been made, has happened, 11.288. (cēdō)

a stag, deer, 1.184, et al.

the neck, including the back or nape of the neck, 1.477, et al.

a hind, 4.69; stag, 6.802. (cervus)

determined; distinct; separate, peculiar; fixed, 2.350; 6.673; stated; direct, 2.212; resolved, 2.554; certain of, resolved on, 4.554; confident, stout, 9.249; unerring, 12.490; secure, 9.96; trustworthy, sure, faithful, 1.576; undoubted, true, 6.322; certum est, it is determined, I resolve, we resolve, 3.686; (aliquem) certum facere, to inform, 3.179; (adv.), certē, certainly, surely, at any rate, at least, 1.234, et al. (cernō)

to make certain by conflict; to contend, 2.30; struggle, strive, 3.668; with dat., to struggle against, contend with, rival; with infin., 4.443; impers., certātur, it is fought; we fight; certātum est, we have fought, 11.313; certandum est, we must fight, 12.890. (certus)

(adv.), certainly, surely, at any rate, at least, 1.234, et al.

(adv.), with striving or contention; emulously, vying one with another; with every blow, 2.628; emulously, 3.290; impatiently, 11.486; as if in rivalry; fiercely, 11.209. (certō)

a striving, a struggle; effort, 5.197; combat, emulation, strife, 3.128; battle, war, 8.639; contest, game, 5.286. (certō)

(adj.), with head or face prone downward; pitching, bending with the head to the ground, prostrate, 10.894.

to distinguish; discern, perceive, see, behold, 1.413; freq., descry, 3.552; for dēcernere, to contend, decide, 12.709. (rel. to κρίνω, decide)

adj. (cēra), waxen, 12.589.

daughter of Saturn and Ops, and goddess of agriculture; (meton.), corn, grain, 1.177; bread, 1.701; cake, loaf, 7.113; Cerēs labōrāta, bread, 8.181.

the brain, 5.413, et al.

adj. (Cerēs), of Ceres; pertaining to Ceres or to grain; Cereālia arma, utensils for preparing grain or making bread; instruments of Ceres, 1.177.

Cerberus, the three-headed watch-dog of Pluto, 6.417.

the Ceraunian peaks, a range of mountains on the coast of Epirus, 3.506.

(adj.), hundredfold; of the hundred- (or many-) handed Briareus, 6.287.

(indecl. num. adj.), hundred, 6.625.

distr. num. adj. (centum); pl., a hundred each, 9.162; sing. (after the analogy of multus, many a), a unit repeated the hundredth time, render by the plural, a hundred, 10.207; as cardinal, a hundred, 10.566.

1. A Centaur, a fabulous monster, with a human head and neck and the body of a horse, 6.286. 2. The name of a ship in the fleet of Aeneas (fem.), 5.122.

adj. (cellō, rise), high, lofty, 1.56, et al.

to hide, conceal, 1.351, et al.

a storeroom, granary, wine-cellar; cell of the honeycomb, 1.433; shrine, of a temple.

to speed, hasten, 1.357, et al. (celer)

(adj.), fleet, rapid, active, nimble, swift, 4.180, et al; in a predicate, swiftly, 6.425.

a town of Campania, 7.739.

to attend or be present in great numbers; to attend, honor, 1.735; celebrate, 5.58; observe, 8.268. (celeber, frequented)

one of the Harpies, 3.211.

the cedar, 11.137; cedar wood, 7.178.

to go, freq., go away, depart, 6.460; retire, withdraw, recede, 3.496; desist from, 9.620; give way, 7.636; abate, 9.126; draw back, 5.445; submit, yield, 2.704; fall to, come into one’s possession, 3.297; to come behind, 3.484; result, turn out; turn out well, prosper, 12.148.

a son or descendant of Cecrops; pl., the Athenians, 6.21.

(adj.), hollow, 1.81; concave, 8.599; arching, vaulted, 2.487; cavae manūs, the palms of the hands, 12.86.

to hollow or scoop out; p., cavātus, a, um, hollowed out; vaulted, 1.310. (cavus)

to hollow or scoop out; p., cavātus, a, um, hollowed out; vaulted, 1.310. (cavus)

a hollow; cavern, 2.53, et al. (cavus)

to be on one’s guard; to beware, w. subst., 11.293.

a hollow place; that part of the theater or circus which was occupied by the spectators, 8.636; a theater; natural amphitheater, 5.340. (cavus)

(adv.), comp. of cautē; more cautiously, 11.153.

a craggy or pointed rock, or cliff; rock, crag, 3.534.

a cause, reason, 1.25; cause, occasion, 2.285; pretext, excuse, occasion, 4.51; a reason, an argument, 8.395; a cause (judicial), 6.849; with infin., 10.90.

Caulon, or Caulonia, a town on the east coast of Bruttium, 3.553.

a stalk, 12.413.

an opening, a passage; sheepfold, 9.60.

the tail, 3.428, et al.

the Caucasus; the Caucasian Mountains, between the Caspian and Euxine, 4.367.

a young dog; a whelp, the young of wild animals; a cub, whelp, 2.357.

a family name in the Porcian gens. 1. M. Porcius Cato, called the Censor and also Senex, 6.841. 2. M. Porcius Cato the younger, who perished by his own hand at Utica; hence, called Uticensis, 8.670.

Catillus, with his brother, Tiburtus, founder of Tibur, 7.672.

L. Sergius Catiline, the conspirator, 8.668.

a troop, squadron, band, 2.370; crowd, throng, multitude, 2.40; flock, 11.456.

a chain, fetter, 6.558.

a slender javelin, 7.741.

a falling; close; fall, destruction, 2.507; fortune, chance, fate, 1.615; event, 8.533; hardship, misfortune, 1.599; danger, peril, 2.563; juncture, crisis, 4.560; fate, death, 5.869. (cadō)

(adj.), pure, 6.563; pious, 3.409; sacred, holy, 6.661.

a town in Latium near Antium and Ardea, 6.775.

a camp, 2.462; fleet, 4.604; naval camp, station, 3.519; hive, 12.589. (sing., castrum, ī, n., castle, fort)

a Trojan warrior, 10.124.

to chastise, punish; chide, reprove, rebuke, 5.387. (castus and agō)

a fortress, stronghold, castle, 5.440. (castrum)

(adj.), void; deprived of, 2.85; fruitless, vain, 12.780.

a helmet (of metal), 11.775.

a daughter of Priam, beloved of Apollo, and inspired by him with prophecy; but because she did not requite his love, condemned to foretell the destruction of Troy without being believed by her countrymen, 2.246.

(adj.), of the Caspian Sea, Caspian; Asiatic, 6.798.

a town of the Sabines, 7.714.

the mother of Camilla, 11.543.

(adj.), dear, 4.91, et al.; poet., active, loving, fond, 1.677; affectionate, tender, 11.215.

to pluck or pull, crop, browse upon, eat, graze; cause to graze, pasture; gather, 6.146; (fig.), catch, breathe, enjoy, 1.388; consume, 4.2; devour, waste, 4.32; carpere prāta, etc., to course over.

(adj.), of Carpathus, an island northeast of Crete; subst., Carpathium, iī, n., the Carpathian Sea, 5.595.

Carmentis, a prophetess, mother of King Evander, 8.336. (carmen)

adj. (Carmentis), of Carmentis, 8.338.

a song, hymn, ode or poem, freq.; a line or verse, 3.287; a response, prophecy, 3.445; an incantation, charm, spell, 4.487; cry, moan, 4.462.

the Carinae, a quarter of Rome between the Caelian and Esquiline, 8.361.

the keel of a ship, ship, 4.398; a boat, 6.391; frame, timber, 5.682.

the Carians, of Caria in the southwestern part of Asia Minor, 8.725. (Cāria)

to be without, to be free from, 2.44; to be deprived of, 4.432.

a hinge, pivot, 1.449; the socket in which the pivot plays, 2.493; (fig.), a turning point, crisis, emergency, 1.672.

a large drinking vessel with two handles; bowl, beaker, 5.77.

a dungeon, hold, prison, 1.54; carcer, or pl., carcerēs, the stalls; the starting place or barrier in the circus or race-course, 5.145.

linen, cloth or web of lawn, 8.34; canvas; a sail, 3.357.

adj. (carbasus), of linen, linen-, 11.776.

1. The commander of one of the ships of Aeneas, 1.183. 2. The eighth king of Alba, 6.768.

the head of men or animals, freq.; (by synecdoche), the person, being, life, 2.751, et al.; living body, life, 4.699; personal interest, welfare, fortune, life, 4.354; of plants, the head or flower, 9.437; of other objects, a captain, leader, chief, 11.399, et al.; author, instigator, source, cause, 11.361; chief town, capital, sovereign city, 10.203; a peak or summit, 6.360; point, end, of a bow, 11.861; of rivers, etc., fountain-head, source, spring; pl., capita, in enumerating animals, head, 3.391; in caput, headlong, 1.116; suprā caput, overhead, above, 3.194; hōc caput, this person, myself, me, 8.570.

the handle; hilt, 2.553. (capiō),

to lay hold upon vigorously, of the air, 3.514. (capiō)