Ab hāc spē repulsī Nerviī vāllō pedum X et fossā pedum XV hīberna cingunt. Haec et superiōrum annōrum cōnsuētūdine ā nōbīs cōgnōverant et quōsdam dē exercitū habēbant captīvōs ab eīs docēbantur; sed nūllā ferrāmentōrum cōpiā quae esset ad hunc ūsum idōnea, gladiīs caespitēs circumcīdere, manibus sagulīsque terram exhaurīre cogēbantur. Quā quidem ex rē hominum multitūdo cōgnōscī potuit: nam minus hōrīs tribus mīlium in circuitū III mūnītiōnem perfēcērunt; reliquīsque diēbus turrēs ad altitūdinem vāllī, falcēs testūdinēsque, quās īdem captīvī docuerant, parāre āc facere coepērunt.
notes
vocabulary
rěpello, rěpellěre, reppuli, rěpulsum: 将...推回,拒绝
vallum, i n.: 土垒,壁垒,栅栏
hībernus, -a, -um: 指冬季的;hīberna, -ōrum:冬季营地
consǔētūdo, -ǐnis f.: 习俗,习惯
ferrāmentum, i n.: 一个铁质的器具
ĭdōnĕus, -a, -um: 合适的
caespěs, -ǐtis: 草皮;茅屋
circumcīdo, -ĕre, -cīdi, -cīsum: 裁剪;分离
săgŭlum, -i n.: 军事斗篷
exhaurĭo, -īre, -hausi, -stum: 去除
circŭĭtus, -ūs m.: 外围,周围
mūnītǐo, -ōnis f.: 防御,堡垒