At Cytherēa novās artīs, nova pectore versat
cōnsilia, ut faciem mūtātus et ōra Cupīdō
prō dulcī Ascaniō veniat, dōnīsque furentem
incendat rēgīnam atque ossibus implicet ignem.660
quippe domum timet ambiguam Tyriōsque bilinguīs;
ūrit atrōx Iūnō et sub noctem cūra recursat.
Ergō hīs āligerum dictīs adfātur Amōrem:
'Nāte, meae vīrēs, mea magna potentia, sōlus
nāte patris summī quī tēla Typhōea temnis,665
ad tē cōnfugiō et supplex tua nūmina poscō.
Frāter ut Aenēās pelagō tuus omnia circum
lītora iactētur odiīs Iūnōnis acerbae,
nōta tibi, et nostrō doluistī saepe dolōre.
nunc Phoenissa tenet Dīdō blandīsque morātur670
vōcibus, et vereor quō sē Iūnōnia vertant
hospitia: haud tantō cessābit cardine rērum.
Quōcircā capere ante dolīs et cingere flammā
rēgīnam meditor, nē quō sē nūmine mūtet,
sed magnō Aenēae mēcum teneātur amōre.675
Quā facere id possīs nostram nunc accipe mentem:
Rēgius accītū cārī genitōris ad urbem
Sīdoniam puer īre parat, mea maxima cūra,
dōna ferēns pelagō et flammīs restantia Trōiae;
Hunc ego sōpītum somnō super alta Cythēra680
aut super Īdalium sacrātā sēde recondam,
nē quā scīre dolōs mediusve occurrere possit.
Tū faciem illīus noctem nōn amplius ūnam
falle dolō et nōtōs puerī puer indue vultūs,
ut, cum tē gremiō accipiet laetissima Dīdō685
rēgālīs inter mēnsās laticemque Lyaeum,
cum dabit amplexūs atque ōscula dulcia fīget,
occultum īnspīrēs ignem fallāsque venēnō.'
Pāret Amor dictīs cārae genetrīcis, et ālās
exuit et gressū gaudēns incēdit Iǖlī.690
At Venus Ascaniō placidam per membra quiētem
inrigat, et fōtum gremiō dea tollit in altōs
Īdaliae lūcōs, ubi mollis amāracus illum
flōribus et dulcī aspīrāns complectitur umbrā.