Illi inter sese duri certamina belli

contulerant: media Aeneas freta nocte secabat.

namque ut ab Euandro castris ingressus Etruscis

regem adit et regi memorat nomenque genusque

quidue petat quidue ipse ferat, Mezentius arma150

quae sibi conciliet, uiolentaque pectora Turni

edocet, humanis quae sit fiducia rebus

admonet immiscetque preces, haud fit mora, Tarchon

iungit opes foedusque ferit; tum libera fati

classem conscendit iussis gens Lydia diuum155

externo commissa duci. Aeneia puppis

prima tenet rostro Phrygios subiuncta leones,

imminet Ida super, profugis gratissima Teucris.

hic magnus sedet Aeneas secumque uolutat

euentus belli uarios, Pallasque sinistro160

adfixus lateri iam quaerit sidera, opacae

noctis iter, iam quae passus terraque marique.

    CORE VOCABULARY

    certāmen, inis, n.: a striving, a struggle; effort, 5.197; combat, emulation, strife, 3.128; battle, war, 8.639; contest, game, 5.286. (certō)

    Aenēās, ae, m.: 1. A Trojan chief, son of Venus and Anchises, and hero of the Aeneid, 1.92. 2. Aenēās Silvius, one of the Alban kings, 6.769.

    fretum, ī, n.: a frith or strait; water; the sea, 1.557.

    secō, secuī, sectus, 1, a.: to cut, freq.; cut off, 4.704; engrave, carve, 3.464; cut through, cleave, 5.218, et al.; of the channel of a river, 8.63; sail through, pass, 8.96; speed, 6.899; shape out mentally, form, 10.107.

    Euander (-drus, 8.100; Ēvander, -drus), drī, m.: Evander, an Arcadian prince, son of Carmentis, and king of Pallanteum on the Tiber, 8.52.

    Etrūscus, a, um: adj. (Etrūria), Etrurian, Tuscan, 8.503; subst., Etrūscī, ōrum, m., the Etrurians, Tuscans, 9.150.

    memorō, āvī, ātus, 1, a.: to call to memory; mention, rehearse, relate, 1.8; say, speak, 3.182; name, 1.327; mention proudly, boast of, 5.392. (memor)

    Mēzentius, iī, m.: tyrant of Agylla or Caere, and ally of Latinus and Turnus, 7.648.

    conciliō, āvī, ātus, 1, a.: to bring into accord; to win or gain over; procure, secure, 1.79. (concilium)

    violentus, a, um: adj. (vīs), having much or excessive force; violent, impetuous, 6.356.

    Turnus, ī, m.: the chief of the Rutulians, 7.56, et al.

    ēdoceō, uī, tus, 2, a.: to teach completely; communicate, declare, 5.748.

    fīdūcia, ae, f.: confidence, trust, reliance, assurance, hope, 2.75, et al. (fīdō)

    admoneō, uī, itus, 2, a.: to put in mind; remind; admonish, warn, with acc., 4.353; incite, urge on, 10.587; with interrogative clause, 10.153; remind, remonstrate, caution.

    immisceō, miscuī, mixtus or mistus, 2, a.: to mingle with; usually w. dat., 2.396; blend with, vanish in, 4.570.

    Tarchō, ōnis or ontis, m.: an Etrurian prince, ally of Aeneas, 11.727, et al.

    foedus, eris, n.: a treaty, league, alliance, freq., truce, 5.496; side or party, 12.658; covenant, contract, 4.339; laws of hospitality, hospitality, 10.91; pledge, love, 4.520; law, term, condition, rule, 1.62. (rel. to fīdō, trust)

    feriō, 4, a.: to smite or strike, 1.103; cut, 4.580; pierce, 12.304; slay, 10.315; strike or slay the covenant victim; hence, of a treaty, to make, 10.154.

    cōnscendō, scendī, scēnsus, 3, a. and n.: to ascend, climb, 1.180; mount, 12.736; embark on, 1.381. (com- and scandō, climb)

    iussum, ī, n.: a thing ordered; command, injunction, order, 1.77, et al. (iubeō)

    Lӯdius, a, um.: (adj.) of Lydia; Lydian, 8.479; also Etruscan or Tuscan (as the Etrusci were supposed to have sprung from the Lydians), 2.781, et al.

    externus, a, um: adj. (exter), external; pertaining to foreigners; foreign, 6.94; subst., externus, ī, m., a stranger, 3.43.

    Aenēius, a, um: adj. (id.), of Aeneas, 7.1.

    puppis, is, f.: the hinder part of a ship; the stern, 5.12; (by synecdoche), a vessel, boat, ship, 1.69; (meton.), crew, 8.497.

    rōstrum, ī: a bill, beak, 6.597; the beak of a ship, 5.143; pl., Rōstra, ōrum, n., the platform or tribunal for magistrates and orators in the Roman forum, so called because adorned with the beaks of the captured ships of Antium; the Rostra. (rōdō, gnaw)

    Phrygius, a, um: Phrygian, Trojan, 1.381; subst., Phrygiae, ārum, f., Phrygian or Trojan women, 518. (Phryx)

    subiungō, iūnxī, iūnctus, 3, a.: to join under or to; fasten, 10.157; (fig.), conquer, 8.502.

    leō, leōnis, m.: a lion, 2.722, et al.

    immineō, 2, n.: to rest over; overhang, 1.165; to be at hand; approach, 9.515.

    Īda, ae, f.: 1. Mount Ida in Crete, where Jupiter was reared, 12.412. 2. A mountain in the Troad, where Ganymede was caught up by the eagle of Jupiter, 2.801. 3. A Nymph, 9.177.

    super: (adv.), above, 4.684, et al.; above, from above, 10.384; moreover, 4.606; besides, 1.29; more than enough, 2.642; remaining, surviving, left (with ellipsis of esse), 3.489, et al.; still (or above), 4.684; of time, in, during, 9.61.

    profugus, a, um: adj. (profugiō, flee), fleeing forth; fugitive, exiled, 1.2.

    Teucrī, ōrum, m.: the Trojans, descendants of Teucer, 1.38, et al.; adj., Teucrian, Trojan, 9.779, et al. (Teucer)

    volūtō, āvī, ātus, 1, intens. a. and n.: to roll about; to roll back, reëcho, 5.149; roll or send through, make resound, 1.725; of thought, turn over, ponder, think over; meditate, 1.50; with ellipsis of the acc., 4.533; n., fall prostrate, 3.607. (volvō)

    ēventus, ūs, m.: an outcome, issue, result, event, fortune, 6.158. (ēveniō)

    Pallās, antis, m.: 1. A king of Arcadia, great-grandfather of Evander, 8.51. 2. Pallas, son of Evander, 8.104, et al.

    sinister, tra, trum: (adj.), left, 7.689; on the left side or left hand, 6.548; (fig.), wrong-headed, perverse, 11.347; adverse, inauspicious, unlucky, ill-boding.

    adfīgō, fīxī, fīxus, 3, a.: to fasten to, put to, 9.536; perf. p. pass., clinging to, 5.852.

    opācus, a, um: (adj.), shady, 6.283; obscure, dark, 3.619; subst., opāca, ōrum, n., partitive; opāca viārum, dark pathways, roads, 6.633.

    article Nav

    Suggested Citation

    Christopher Francese and Meghan Reedy, Vergil: Aeneid Selections. Carlisle, Pennsylvania: Dickinson College Commentaries, 2016. ISBN: 978-1-947822-08-5. https://dcc.dickinson.edu/zh-hans/vergil-aeneid/vergil-aeneid-x-146-162